Power (feat. Stormzy) (tradução)

Original

Little Mix

Compositor: Daniel Omelio / JHart / Kamille

Calma lá, não, você não se curvou, curvou
Não sou o tipo de garota que te segue por aí
Só porque você tem um belo, belo, opa, pacote
Não quer dizer que eu vou ficar por baixo, meu bem

Oh, eu sou uma máquina quando faço isso
Eu pego fogo, igual gasolina, quando faço isso
Só porque você tem um belo, belo, opa, pacote
Não quer dizer que eu vou ficar por baixo, meu bem

O homem é você, mas eu tenho, eu tenho, eu tenho o poder
Você faz chover, mas eu faço, eu faço, eu faço cair os céus
Você deve saber que sou eu quem está no controle
Eu deixo você controlar comigo, contanto que você não esqueça

Quem tem o poder
Eu tenho, eu tenho o poder
Eu tenho, eu tenho o poder
Eu tenho, eu tenho o poder
Pare!

Minha vez
Faço parecer fácil, tique taque boom, como gasolina
Sim, eles me chamam de Lamborghini
Porque eu sei o quanto eu valho
De zero a cem, m-m-meu corpo os fazem gaguejar
Ligo o meu motor, aperto o botão
Porque eu vou chegar lá primeiro

Sim, eu sou uma máquina quando faço isso
Eu pego fogo, igual gasolina, quando faço isso
Só porque você tem um belo, belo, opa, pacote
Não quer dizer que eu vou ficar por baixo, meu bem

O homem é você, mas eu tenho, eu tenho, eu tenho o poder
Você faz chover, mas eu faço, eu faço, eu faço cair os céus
Você deve saber que sou eu quem está no controle
Eu deixo você controlar comigo, contanto que você não esqueça

Quem tem o poder
Eu tenho, eu tenho o poder
Eu tenho, eu tenho o poder
Eu tenho, eu tenho o poder
Eu tenho

Quem tem o poder
Eu tenho, eu tenho o poder
Eu tenho, eu tenho o poder
Eu tenho, eu tenho o poder
Eu tenho (yo)
Pare! (saca só)

Quando os garotos jogam conversa fora e dizem que poder é para um rei (como?)
Você fica calma e diz pra eles que isso de poder não existe (o quê?)
Você olha ele nos olhos e diz: Eu sei que não sou homem
Mas veja, há poder nas minhas derrotas e há poder nas minhas vitórias
Mulher independente, feita para chover no seu Bimms
Eles me chamam de cacau, mas eu fico bravo, você não pode ficar jogando pó na minha pele
E você não precisa passar mais uma hora na academia
Você sabe que eu estou cego pela graça dele mas quando você me encontrou eu era fraco
E nós iremos contar os anos, sim, eu falo sério sobre isso
Todos os segredos sujos que compartilhamos, eu vou limpar o navegador
Somos o tipo que cria nossas carreiras e compartilha casas
Você pode ser mulher e uma chefe e usar calças ao mesmo tempo
(Você deve saber)
Que eu nunca vou desistir
Mas enquanto eu estiver vivo, estarei patrocinando seu orgulho
Você sabe, há poder em um casal, me deixe cumprimentar sua vibe, yo

O homem é você, mas eu tenho, eu tenho, eu tenho o poder
Você faz chover, mas eu faço, eu faço, eu faço cair os céus
Você deve saber que sou eu quem está no controle
Eu deixo você controlar comigo, contanto que você não esqueça

Eu tenho, eu tenho o poder
Eu tenho, eu tenho o poder
Eu tenho, eu tenho o poder
Porque eu tenho, eu tenho, eu tenho o poder
(Eu tenho, eu tenho o poder)
Oh sim, sim, sim (eu tenho, eu tenho o poder)
Meu bem, não se esqueça que eu tenho o poder, sim
O poder, sim, sim
Motocicleta, motocicleta, motocicleta, motocicleta
Moto, moto, moto, moto
Moto, moto, moto, moto, moto, moto, uh