Told You So (tradução)

Original

Little Mix

Compositor: Eyelar Mirzazadeh / Rachel Keen / Uzoechi Emenike

Seja honesta
Como você tá, amiga?
Você andou chorando de novo?
Dê um tempo nisso, respire
Veja, eu estou feliz
Aquele garoto só sabia fingir
A gente te disse, você não quis ouvir
Mas finalmente, você percebeu

Que ele nunca vai te amar como nós te amamos, oh
Mas por favor, ele nunca vai encontrar alguém como você, não

Amiga, vem pra minha casa hoje à noite
Eu tenho vinho e removedor de maquiagem
Eu vou te abraçar, eu vou te abraçar
Podemos ligar a chaleira
Falar de como ele não é o cara certo
Eu te disse
Mas eu nunca vou dizer eu te avisei

Pra ser honesta
O melhor amigo dele é mais gostoso que ele (é)
As piadas dele faltavam conteúdo (é)
Mas querida, você é melhor que
Alguém que mente e trapaceia pra fazer escândalo
É assim toda semana e em toda boate que a gente foi
Ele já tá com outra

Agora você sabe que ele nunca vai te amar como nós te amamos, sim

Por favor, ele nunca vai encontrar alguém como você, oh, não, não, whoa

Amiga, vem pra minha casa hoje à noite
Eu tenho vinho e removedor de maquiagem
Eu vou te abraçar (vou te abraçar), eu vou te abraçar (vou te abraçar)
Podemos ligar a chaleira
Falar de como ele não é o cara certo
Eu te disse (eu te disse)
Mas eu nunca vou dizer eu te avisei

Eu nunca vou dizer eu avisei (sim)
Eu nunca vou dizer eu te avisei (sim)
Eu nunca vou dizer eu te alertei
Mas estou tão contente que você sabe, que você sabe, que você sabe

Amiga, vem pra minha casa hoje à noite
Eu tenho vinho e removedor de maquiagem
Eu vou te abraçar (vou te abraçar), eu vou te abraçar (vou te abraçar, sim)
Podemos ligar a chaleira
Falar de como ele não é o cara certo (ele não é o cara certo)
Eu te disse (eu te disse, não, meu bem)
Mas eu nunca vou dizer eu te avisei

Só vem pra minha casa hoje à noite (querida, venha)
Eu tenho vinho e removedor de maquiagem
Eu vou te abraçar (vou te abraçar), eu vou te abraçar (vou te abraçar)
Podemos ligar a chaleira
Falar de como ele não é o cara certo (oh, sim, sim)
Eu te disse
Mas eu nunca vou dizer eu te avisei, oh