American Boy (tradução)

Original

Little Mix

Compositor: Cleo Tighe / Pablo Bowman / Rachel Furner / Richard Boardman / Sarah Blanchard

Cantando, cantando, cantando
Ooh la, la, ele quebra meu coração
Eu sei que ele pensa nela quando toca violão
E ooh la, la, meu garoto americano
(Cantando, cantando, cantando)

Eu o encontrei quando eu estava na Califórnia, ei
Ele estava tocando numa banda e ela estava dançando no palco
E ele diz que sou a escolhida, mas ela é quem ele deixou escapar
E ele nunca soube o nome verdadeiro dela

Oh, e eu não quero ficar presa
E insegura sobre as coisas que você diz (diz, diz, diz, diz)
Oh, e eu não quero ficar com ciúmes
Eu estou apenas sendo descuidada
Menino, eu devo te enlouquecer

Cantando, cantando, cantando
Ooh la la, ele quebra meu coração
Eu sei que ele pensa nela quando toca violão
E, ooh la la, meu garoto americano
Cantando, cantando, cantando
Ooh la la, ele quebra meu coração
Eu sei que ele pensa nela quando toca violão
E, ooh la la, meu garoto americano
Meu menino americano

Americano, americano, menino americano
Você sabe, é meu garoto americano
Americano, americano, garoto americano
Você sabe, é meu garoto americano (ei!)

Então eu quero saber quem tá te ligando
Me deixando paranoica, me deixando mal
Me deixando triste, me deixando louca
Me fazendo sentir que eu precisava perguntar
Eu quero saber se você está em casa
E se você está, querido, você está sozinho?
Você está sozinho? Atende o telefone
Oh, querido, não, não, não

E eu não quero ficar presa
E insegura sobre as coisas que você diz (diz, diz, diz, diz)
Oh, e eu não quero ficar com ciúmes
Estou apenas sendo descuidada
Garoto, eu devo te enlouquecer

Cantando, cantando, cantando
Ooh la, la, ele quebra meu coração (ele quebra meu coração)
Eu sei que ele pensa nela quando toca violão
E ooh la, la, meu garoto americano (ooh la, la, la, la)
Cantando, cantando, cantando
Ooh la, la, ele quebra meu coração (sim)
Eu sei que ele pensa nela quando toca violão
E ooh la la, meu garoto americano
(Cantando, cantando, cantando)
Meu garoto americano

Americano, americano, garoto americano
Você sabe, é meu garoto americano
Americando, americano, garoto americano
Você sabe, é meu garoto americano

Cantando ooh la la, ooh la la
Eu sei que ele pensa nela quando toca violão
Ooh la la, ele quebra meu coração
Ele quebra (agora você está me fazendo)

Cantando, cantando, cantando
Ooh la, la, ele quebra meu coração
Eu sei que ele pensa nela quando toca violão
E ooh la la, meu garoto americano (ooh la, la, la, la, la)
Cantando, cantando, cantando
E ooh la la, ele quebra meu coração (yeah)
Eu sei que ele pensa nela quando toca violão
E ooh la la, meu garoto americano (garoto, garoto, oh)
Meu garoto americano

Americano, americano, garoto americano
Você sabe, é meu garoto americano (garoto)
Americano, americano, garoto americano
Você sabe é meu garoto americano