Wasabi (tradução)

Original

Little Mix

Compositor: Jade Thirlwall / MNEK / Shungudzo / MIke Sabath

Gruda como caramelo, bebe como café
Acorda, muda de ideia e me larga
Adora me odiar, maluco, falso
Me cospe como se fosse um wasabi picante
Me lambe, sou doce e salgada
Mistura e desce pelo meu corpo
Adora me odiar, me elogiar, me ofender
De qualquer forma, você fala de mim

Oh-oh, adoro como você fala de mim
Oh-oh, olha onde isso me fez chegar
Oh-oh, a merda que os jornais escrevem sobre mim
Oh-oh, eu transformo em origami
Oh-oh, tipo: Ela tá pelada
Oh-oh, quando ela vai pra carreira solo?
Oh-oh, aposto que elas vão se separar
Oh-oh, mas o que diabos você sabe?

Ooh, meu bem, você (sim, você)
Eu sinto você me odiando
Ooh, meu bem, você (sim, você)
Estou feliz em ser sua inspiração
Quem, meu bem, quem é (adivinha quem)
O assunto da sua conversa? Sou eu (sou eu)

As coisas horríveis que você diz
Vem falar na minha cara

Gruda como caramelo, bebe como café
Acorda, muda de ideia e me larga
Adora me odiar, maluco, falso
Me cospe como se fosse um wasabi picante
Me lambe, sou doce e salgada
Mistura e desce pelo meu corpo
Adora me odiar, me elogiar, me ofender
De qualquer forma, você fala de mim

Oh-oh, de olho em mim
Oh-oh, não estou de olho em você (estou de olho)
Oh-oh, o que você vê
Oh-oh, espero que goste da vista (dá uma olhada)
Oh-oh, é melhor acreditar
Oh-oh, você nunca vai me afetar
Oh-oh, essas palavras me atravessam (oh-oh)

Ooh, meu bem, você (sim, você)
Eu sinto você me odiando
Ooh, meu bem, você (sim, você)
Estou feliz em ser sua inspiração
Quem, meu bem, quem é (adivinha quem)
O assunto da sua conversa? Sou eu (sou eu)

As coisas horríveis que você diz
Vem falar na minha cara

Gruda como caramelo, bebe como café
Acorda, muda de ideia e me larga
Adora me odiar, maluco, falso
Me cospe como se fosse um wasabi picante
Me lambe, sou doce e salgada
Mistura e desce pelo meu corpo
Adora me odiar, me elogiar, me ofender
De qualquer forma, você fala de mim

Você sabe que eu adoro como você fala de mim
Olha onde isso me fez chegar
Você inventa merda pra escrever sobre mim
Eu transformo em origami
Tipo: Ela tá pelada
Quando ela vai pra carreira solo?
Aposto que elas vão se separar
Mas o que diabos você sabe? (Ah)