Gloves Up (tradução)

Original

Little Mix

Compositor: Jade Thirlwall / Leigh-Anne Pinnock / Maegan Cottone / Perrie Edwards / Peter Rycroft

Alto, alto, levante, levante, levante suas luvas pro alto
Alto, alto, levante até em cima
Alto, alto, levante, levante, levante suas luvas pro alto
Cara, é melhor levantar bem alto

Suor no tapete, sangue nas paredes
Nada pode me parar, parar os aplausos
Pensaram que eu estava acabada, no chão
Não vou entregar a luta, me veja partindo pra mais
Começando um tumulto, confusão e raiva
Pronta pra fazer barulho, não tenho medo da dor
Tiros no meu corpo, sem lágrimas no meu rosto
Não vou jogar a toalha ou fugir

Ooh, ninguém pode me dizer nada
Só saibam que vou começar algo

Eu, eu estou de olho no prêmio
Luto até o dia que eu morrer
Não podem me derrubar e é por isso
Que eu as levanto pro alto
Aproveitando este momento, ele é meu
Mais forte que a luz vou brilhar
Não podem me derrubar e é por isso
Que eu as levanto bem alto

Alto, alto, levante, levante, levante suas luvas pro alto
Alto, alto, levante até em cima (até em cima)
Alto, alto, levante, levante, levante suas luvas pro alto
Cara, é melhor levantar bem alto

Meu bem, eu estou atrás, estou atrás do ouro
Porque eu estou quebrando, quebrando os moldes
Vamos reescrever as páginas da história, pode acreditar
Garanto que não se esquecerão
Mudar do verde pro vermelho
A lenda das quatro divas

Ooh, ninguém pode me dizer nada
Só saibam que vou começar algo

Eu, eu estou de olho no prêmio
Luto até o dia que eu morrer
Não podem me derrubar e é por isso (não podem me derrubar)
Que eu as levanto pro alto
Aproveitando este momento, ele é meu (ele é meu)
Mais forte que a luz vou brilhar
Não podem me derrubar e é por isso
Que eu as levanto bem alto

Até, até me cima
Até, até me cima (até em cima)
Até, até me cima
Eu as levanto bem alto

Alto, alto, levante, levante, levante suas luvas pro alto
Alto, alto, levante até em cima (até em cima)
Alto, alto, levante, levante, levante suas luvas pro alto
Cara, é melhor levantar bem alto (até em cima)
Alto, alto, levante, levante, levante suas luvas pro alto
Alto, alto, levante até em cima (até em cima)
Alto, alto, levante, levante, levante suas luvas pro alto
Cara, é melhor levantar bem alto