Love (Sweet Love) (tradução)

Original

Little Mix

Compositor: Jade Thirlwall / Lauren Aquilina / Leigh-Anne Pinnock / MNEK / SAKIMA

Oh
Esperei pacientemente a minha vida toda, pois é
Parecia que ninguém sabia fazer direito
É como se só eu soubesse exatamente o que eu gosto
O que posso dizer? Não consigo evitar
Nessa noite, me sinto egoísta (oh)

O que eu faço não deveria te assustar, não
É só a natureza humana, pois é
Eu te invalido?
Não preciso do seu amor para me amar (oh)
Sou minha própria celebração, pois é
Estimulação solo, pois é
Beijo minha imaginação
Não preciso do seu amor para amar

Eu tenho gastado tempo com todo mundo
Tá na hora de gastar comigo (amor, doce amor)
Oh, meu bem
Nunca guardei minha magia só pra mim
Então agora vou dar ela pra mim
Quando tudo estiver dito e feito
Vou me mostrar um pouco de

Amor, doce amor
Vou dar pra mim, me dar um pouco desse
Amor, doce amor
Sim, vou dar pra mim, me dar um pouco desse
Amor, doce amor
Sim, vou dar pra mim, me dar um pouco desse
Amor, doce amor (sim)
Vou me mostrar um pouco de (ah!)

Agora acho que devo gastar um pouco mais de tempo comigo (aham)
Eu gosto dele, mas ele não é nada além de um cara pra mim, ah, não (um cara pra mim)
Então eu e os meus trocados vão me dar tudo o que preciso
O que posso dizer? Não consigo evitar
Nessa noite, me sinto egoísta

O que eu faço não deveria te assustar, não
É só a natureza humana, pois é (pois é)
Eu te invalido?
Não preciso do seu amor para me amar (oh)
Sou minha própria celebração, pois é
Estimulação solo, pois é
Uso minha imaginação
Não preciso do seu amor para amar (amor)

Eu tenho gastado tempo com todo mundo
Tá na hora de gastar comigo (comigo)
Oh, meu bem (yay, yay)
Nunca guardei minha magia só pra mim (só pra mim)
Então agora vou dar ela pra mim (dar pra mim)
Quando tudo estiver dito e feito (dar pra mim)
Vou me mostrar um pouco de (me mostrar um pouco de)

Amor, doce amor
Vou dar pra mim, me dar um pouco desse
Amor, doce amor
Disse que vou dar pra mim, veja
Amor, doce amor (ooh)
Sim, vou dar pra mim, me dar um pouco desse
Amor, doce amor (amor)
Vou me mostrar um pouco de (ah, sim)

Vou me mostrar amor, vou me mostrar amor
Vou me mostrar amor, vou me mostrar (ah, sim)
Quero sentir a adrenalina, não vou silencia-la
Meu bem, eu sou a escolhida e a única (única)
Ninguém me conhece como eu me conheço (na-na)
Não preciso de um homem para me abraçar
Estou assumindo e não, não estou pedindo ajuda (ei, sim)

Eu tenho gastado tempo com todo mundo (ooh)
Tá na hora de gastar comigo (gastar comigo, sim)
Oh, meu bem (sim, sim)
Nunca guardei minha magia só pra mim (só pra mim)
Então agora vou dar ela pra mim
Quando tudo estiver dito e feito (quando tudo estiver dito e feito)
Vou me mostrar um pouco de (vou me mostrar amor)

Amor, doce amor (ei)
Ei, vou dar pra mim, me dar um pouco desse
Amor, doce amor
Vou dar pra mim, meu bem
Amor, doce amor (ooh)
Amor
Amor, doce amor (amo-mo-mo-mor)
Amor (vou me mostrar um pouco de)

Amor, doce amor
Me dar um pouco desse, me dar, sim
Amor, doce amor
Uh, me dar esse, me dar esse amor
Amor, doce amor (amor)
Pra mim, sim
Amor, doce amor
Vou me mostrar um pouco